lie idle

It was too irksome to lie there, harassing my brain with a hundred idle misgivings.

躺在那儿是太烦神了, 有一百种没根据的忧虑困扰着我的头脑.

But in a recession, when workers and factories lie idle, a fiscal boost can increase overall demand.

但是在衰退中，当工人和工厂被闲置，财政的增长可以增加总需求。

Valuable machinery is left to lie idle for long periods.

昂贵的机器长期处于闲置状态。

It is more extravagant to lie idle those expensive gears than buying them out. Therefore, used expensive goods sales are increasingly the rage as a handful of people have similar problem.

基于很多喜欢奢侈品的人群有这方面的困扰，二手奢侈品寄卖这种方式正在部分小众人群中悄然流行。

It is a pity to let this cultivated land lie idle.

这些耕地丢荒了,真让人可惜.

Don't let state funds lie idle.

不要积压国家资金.

Article 37 No unit or individual is allowed to let the land to lie idle or go wasted.

第三十七条禁止任何单位和个人闲置、荒芜耕地。

Third, living at home under surveillance is almost let lie idle.

其三，监视居住几乎被闲置不用。